Geri git   Zekiturk Bilgi Paylasım Forumu > Forum Zekitürk > Zekiturk Forumu Hakkinda > Öneri, Şikayet, Düşünceleriniz
Arkadaşını Davet Et Yardım ZT Resim Bütün Forumları okunmuş kabul et Videolar

Türkçe öncelikli olmalı

Öneri, Şikayet, Düşünceleriniz icinde Türkçe öncelikli olmalı konusu , Türkçe öncelikli olmalı bazı bölümlerin isimleri igilizce yazılmış.mesela e-books(elektronik kitaplar) şeklinde.bu site adındanda anlaşıldığı üzere türklere hitap ediyor.e-book yazısından herkes anlamayabilir.herkes ingilizce bilemez.ama elektronik kitaplardan her türk anlar.eğer başka milletlere ...


Zekiturk Bilgi Paylasım Forumu Zekiturk Bilgi Paylasım Forumu - Kayıt ol Aktivasyon Mailiniz Gelmedimi Buraya Bakin  Yeni Şifre talep Forumu Zekiturk Bilgi Paylasım Forumu - Kayıt ol

Alt 03-02-2007  
Exclamation Türkçe öncelikli olmalı

Türkçe öncelikli olmalı

bazı bölümlerin isimleri igilizce yazılmış.mesela e-books(elektronik kitaplar) şeklinde.bu site adındanda anlaşıldığı üzere türklere hitap ediyor.e-book yazısından herkes anlamayabilir.herkes ingilizce bilemez.ama elektronik kitaplardan her türk anlar.eğer başka milletlere de hitap edecekse sitemizin güzel ismine uygun olarak Türkçe öncelikli olmalı.başlıklar Türkçe parantez içindekiler başka bir dil olmalı.dilimize sahip çıkalım.inşallah bu hata kısa zamanda düzeltilebilir.
 
Alt 03-02-2007  
Standart

Alıntı:
marul´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
bazı bölümlerin isimleri igilizce yazılmış.mesela e-books(elektronik kitaplar) şeklinde.bu site adındanda anlaşıldığı üzere türklere hitap ediyor.e-book yazısından herkes anlamayabilir.herkes ingilizce bilemez.ama elektronik kitaplardan her türk anlar.eğer başka milletlere de hitap edecekse sitemizin güzel ismine uygun olarak Türkçe öncelikli olmalı.başlıklar Türkçe parantez içindekiler başka bir dil olmalı.dilimize sahip çıkalım.inşallah bu hata kısa zamanda düzeltilebilir.
aslinda bu kobu üzerine tartisilir bunun bi hata olldugunu düsünmüyorum nasilki internet kullanan bi kisinin e.mailin nedemek oldugunu bilmek zorunda oldugu gibi ve buna bicok örnek verilebilinir ...neticede internet ve windows un ana dilinin ingilizce oldugu göz önünde bulundurulursa bizim ebooksu önce elektronik kitabi sonra yazisimiz bu kadar yadirganmaz türk dilinin yozlastigi dorudur ama bu yozlasmayi nette degil sosyal yasantimizda aramaliyiz cünkü netin gercek dili inglizcedir ....

ama yinede biz üyelerimizin isteklerine önem veren bir forum oldugumuzdan dolayi bu bölüm adini sadece elektronik kitaplar yapariz bizim icin cok bisey farketmez yeterki gönüller bitr olsun
ZeKiTuRk isimli Üye şuanda  online konumundadır  
Alt 03-02-2007  
Standart

Türkçemizin yozlaştığını hepimiz biliyoruz.bu da en çok internette belli oluyor.bu alışkanlık internette başlayıp sosyal hayata aktarılıyor.elimiz yazmaya öyle alışıyor artık tamam yerine ok demeye başlıyoruz.türkçe karakterli harflerimizi unutuyoruztabelalarımıza bakın ç harfi ch ile oluşturuluyor.istiyorum ki her baktığımızda gözümüz bunlara alışmasın birşeylerin farkına varsın ve diline sahip çıksın.buradaki kelimelerin en az zararı göz alışkanlığı yapması.tabi bunu çoğaltabliriz.amacım siteyi kötülemek değil onu ismine yaraşır olması ve güzelleşmesi için düzeltmeye çalışmak.inşallah yanlış anllaşılmıyorumdur.eleştiriye açık olursak mükemmele ulaşırız.
 
Alt 03-02-2007  
Standart

Alıntı:
marul´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Türkçemizin yozlaştığını hepimiz biliyoruz.bu da en çok internette belli oluyor.bu alışkanlık internette başlayıp sosyal hayata aktarılıyor.elimiz yazmaya öyle alışıyor artık tamam yerine ok demeye başlıyoruz.türkçe karakterli harflerimizi unutuyoruztabelalarımıza bakın ç harfi ch ile oluşturuluyor.istiyorum ki her baktığımızda gözümüz bunlara alışmasın birşeylerin farkına varsın ve diline sahip çıksın.buradaki kelimelerin en az zararı göz alışkanlığı yapması.tabi bunu çoğaltabliriz.amacım siteyi kötülemek değil onu ismine yaraşır olması ve güzelleşmesi için düzeltmeye çalışmak.inşallah yanlış anllaşılmıyorumdur.eleştiriye açık olursak mükemmele ulaşırız.
elestiriye acik oldugumuz tamamiyle asikardir yoksa bu bölümün adini sizin isteginiz dogrultusunda degistirilmez öyle kalackatir denirdi ...siteyi kötülemek istemedinizin farkindayim ama bu konu hakkinda farkli düsünceler olabilir sadece konusup tartisiyoruz ..tartismadan hicbirzaman en iyiyi bulamayiz sizin yaptiginiz elestiride kabul edilip istediginiz dogrultusunda degistirilmistir.....

yaptiginiz katkilardan dolayi tesekkür ederiz..
ZeKiTuRk isimli Üye şuanda  online konumundadır  
Alt 03-02-2007  
Standart

dilimize koruma çalışmalarınakatkıda bulunduğum için mutluyum.sizinn de katkınızdan dolayı teşekkürler..
 
Alt 03-02-2007  
Standart

bence türkçeyi yozlaştıran birşey olduğunu düşünmüyorum tam tersine herşeyi türkçeleştirmenin manası olmadığını düşünüyorum.e-book e-mail gibi şeyleri bulan türkler değil ve bulanlar kendi istedikleri ismi koymuşlar.ülkemize republic of turkey denmesini istemiyoruz ama ''mısır'' olarak nitelediğimiz ülkenin de vatandaşları mısırlı denmesinden rahatsız.türkçeyi yozlaştırmak dili iyi kullanmamak olarak nitelendiriyorum v yerin w k yerine q vs vs daha bunlara benzeyen ve cool tikky cix gibi kelimeler kullanarak yozlaştırmaya karşı olmamız gerek...
 


Bookmarks
Digg del.icio.us Google StumbleUpon
Seçenekler
Stil

Zaman Ayariniz GMT +3. Şu anda saat : 12:40. (Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO